OK, znalazłem nazwę programu, który ponoć jest odpowiednikiem MDicta dla Androida, nazywa się ColorDict. Ponoć jest dostępne w markecie (ponoć, bo nie sprawdzałem :P).
Czyta bazy w formacie StarDict.