Problem z "i" rozwiązuje ten sposób:
otóż po każdym małym "i" w środku zdania suniemy paluchem na spację i piszemy dalej. Małe "i" pozostaje małe.
Proste, łatwe i przyjemne. Co do pamięci klawiatury qwerty, to chyba każdy już ją opanował...
Poza tym Swype ma tak dużą tolerancję, że nawet wodząc paluchem po całym telefonie nie sposób się pomylić. Zresztą tolerancję można zwiększyć w opcjach. 8)