Spolszczenie w cabach jest przystosowane do stockowego romu, jeśli nawet udałoby Ci się wymusić na zagranicznym customie używania tego, wiązałoby się to najprawdopodobniej z wielką niestabilnością systemu. Możesz też się bawić z plikami MUI, ale to raczej też zbyt dobrze nie zadziała oraz wpłynie na stabilność romu...

Najlepszym wyjściem jeśli chcesz polskiego customa, jest zainstalowanie polskiego customa. Albo przyzwyczajenie się do języka w którym został stworzony