chyba przeciążyłem je...